Here’s the professional English translation of your full text, keeping it structured and persuasive for marketing and corporate use:

In the logistics sector, brand differentiation lies not only in services but also in the strength of infrastructure and strategic partnerships. We take pride in being among the few providers that own dedicated warehouses and employ a professional customs clearance team, supported by direct connections with leading players in the global railway industry. This is our strongest commitment to stability, speed, and reliability for our customers.

1. Strategic Warehousing System – The Heart of End-to-End Logistics Services

Understanding that warehousing is a crucial link, we have made significant investments in CFS (Container Freight Station) facilities at key locations:

• CFS at Yen Vien Station (Hanoi):
  Located at Northern Vietnam’s largest international rail hub, our warehouse is equipped with modern handling equipment, 24/7 security, and extensive container yards. Its prime location allows us to receive, store, load/unload containers directly at the station, minimizing inland transport costs and time, while ensuring cargo safety and readiness for the earliest departures.

• CFS at Nanning (China):
  To optimize import routes, we own a strategic warehouse at Nanning, an essential trade gateway. This facility serves as an LCL (Less than Container Load) consolidation hub, where goods from across Southern China are gathered, inspected, and containerized before being shipped directly to Vietnam. By having our own facility here, we maintain absolute control over quality and processing time.

2. Customs Clearance Experts – The “Silent Heroes” Who Break Down Barriers

Customs procedures are the most complex part of international transport. To tackle this challenge, we have built a team of highly skilled customs professionals:

• Expertise & Experience: Our team consists of seasoned specialists well-versed in import/export procedures, trade agreements (such as the Vietnam–EAEU FTA), and legal frameworks in both Vietnam and China.

• Standardized Process: We apply a streamlined, end-to-end process covering document receipt, legal verification, electronic declaration, and clearance follow-up, optimized for time efficiency and error reduction.

• 24/7 Support: Any issue at border gates, day or night, is immediately handled by our on-site staff, ensuring the fastest possible clearance and avoiding storage delays and extra costs.

3. Strategic Partnership Network – Extending Our Reach to Every Corner of the World

Our strength is amplified by long-term partnerships with top-tier rail logistics corporations:

• RATRACO (Vietnam Rail Transport & Logistics Services JSC): Our strategic partner in Vietnam. Cooperation with RATRACO secures a steady supply of railcars, containers, and train schedules from Yen Vien Station, providing customers with stability and predictability.

• Sinotrans (China): One of China’s largest logistics giants. Our direct collaboration gives us access to Sinotrans’ vast rail network across China, ensuring seamless, safe cargo movement with optimal freight rates.

• Neptune Logistics: A reputable partner specializing in trans-Asia rail logistics. Our partnership expands coverage across Central Asia and Russia, enabling us to deliver comprehensive end-to-end solutions.

Conclusion

The synergy of modern warehousing infrastructure, a professional team, and powerful partnerships has created a solid, integrated logistics ecosystem. This is not just a commitment to quality, but a promise to deliver optimized, reliable, and sustainable logistics solutions to every client.

📞 Contact us today to experience world-class logistics services supported by a robust foundation that few can match!

Vinalog – Your Trusted Logistics Partner, Driving Success Forward.